Translation of "il trasferimento di" in English


How to use "il trasferimento di" in sentences:

Il sesso virtuale produce intense onde alfa durante il trasferimento di energie sessuali.
Vir-sex produces high alpha waves during transference of sexual energies.
Hai compilato i moduli per il trasferimento di Bierko?
Have you compiled the orders for Bierko's transfer? I'm still working on them.
Il governo ha autorizzato la cattura e il trasferimento di chiunque sia sospettato di coinvolgimento in atti terroristici in prigioni segrete fuori dagli USA.
Basically, the government has authorized the seizure... and transfer of anyone they suspect of being involved... in terrorism to secret prisons outside of the U.S.
Non ho mai promesso di appoggiare il trasferimento di nessun centro di salute mentale e col dovuto rispetto, vorrei il rilievo del Consigliere White cancellato dal verbale.
I would like it noted that I never promised to back moving any mental health centers. And that with great respect to Supervisor White, I would like his remarks stricken.
Ha ordinato il trasferimento di Scilla.
You ordered Scylla to be moved.
Per il trasferimento di laboratorio e quella cosa dell'espansione.
About the laboratory moving and expansion thing.
La stima iniziale per il trasferimento di Scilla e' di tre giorni.
Initial estimate is three days to complete the move of Scylla.
Tra le prove del suo coinvolgimento vi saranno false e-mail, registrazioni telefoniche, e il trasferimento di un'ingente somma sul suo conto, tramite la nostra banca yemenita di fiducia.
The evidence trail implicating him will include fabricated e-mails, phone records, and a large wire transfer to his account via our favorite Yemini bank.
Ci segniamo per effettuare il trasferimento di venerdi'.
We sign up to work the move on Friday.
Amico, la frizione di due oggetti uguali causa il trasferimento di elettroni.
Dude, the friction of two like objects causes a transfer of electrons.
Siamo venuti qui per voi per entrare nel Distretto 9 oggi, lo MNU disporrà il trasferimento di circa 1.8 milioni di alieni residenti nelle loro case.
We're coming to you from the entrance of District 9 as today, Multi National United sets out to relocate approximately 1.8 million alien residents from their homes.
Wi-Fi Wi-Fi è una tecnologia che fornisce un collegamento wireless per il trasferimento di dati su brevi distanze tra dispositivi diversi.
Wi-Fi is a technology that provides wireless data connections between various devices within a short transfer between different types of devices over short distances.
Wi-Fi è una tecnologia che fornisce un collegamento wireless per il trasferimento di dati su brevi distanze tra dispositivi diversi.
Wi-Fi Wi-Fi is a technology that provides wireless data connections between various devices Bluetooth
GLONASS Wi-Fi Wi-Fi è una tecnologia che fornisce un collegamento wireless per il trasferimento di dati su brevi distanze tra dispositivi diversi.
Information about the positioning and navigation technologies supported GLONASS Wi-Fi Wi-Fi is a technology that provides wireless data connections between various devices within a ac
(57) considerando, per contro, che deve essere vietato il trasferimento di dati personali verso un paese terzo che non offre un livello di protezione adeguato;
(57) Whereas, on the other hand, the transfer of personal data to a third country which does not ensure an adequate level of protection must be prohibited;
BeiDou Wi-Fi Wi-Fi è una tecnologia che fornisce un collegamento wireless per il trasferimento di dati su brevi distanze tra dispositivi diversi.
BeiDou Wi-Fi Wi-Fi is a technology that provides wireless data connections between various devices within a wireless data transfer between different types of devices over short distances.
Se il trasferimento di queste informazioni a Facebook non è richiesto dalla persona interessata, questa può impedire il trasferimento disconnettendo l'account Facebook prima di navigare sul nostro sito Web.
If the data subject does not want this information to be sent to Facebook, he or she can prevent it from being sent by logging out of his or her Facebook account before accessing our website.
Molti dei nostri terzi esterni si trovano al di fuori dello Spazio economico europeo (SEE), pertanto il loro trattamento dei dati personali comporterà il trasferimento di dati al di fuori del SEE.
Many of our external third parties are based outside the European Economic Area (EEA) so their processing of your personal data will involve a transfer of data outside the EEA.
Se il trasferimento di queste informazioni a Instagram non è richiesto dalla persona interessata, questa può impedire il trasferimento disconnettendo l'account di Instagram prima di navigare sul nostro sito Web.
If such a transmission of information to LinkedIn is not desirable for the data subject, then he or she may prevent this by logging off from their LinkedIn account before a call-up to our website is made.
Tuttavia, l’attivazione di questa funzione non impedirà il trasferimento di informazioni a noi o ad altri servizi di analisi web da noi eventualmente utilizzati.
However, the activation does not prevent the transmission of information to us or to any other web analytics services we may use.
A-GPS Wi-Fi Wi-Fi è una tecnologia che fornisce un collegamento wireless per il trasferimento di dati su brevi distanze tra dispositivi diversi.
Wi-Fi is a technology that provides wireless data connections between various is a standard for secure wireless data transfer between different types of devices over short distances.
Questo sito utilizza una crittografia SSL o TLS per motivi di sicurezza e per proteggere il trasferimento di contenuti sensibili, quali ad esempio le prenotazioni dei corsi o le richieste che ci vengono inviate in qualità di operatori del sito.
Our sites use SSL or TLS encryption for security reasons and for the protection of the transmission of confidential content, such as the enquiries you send to us as the site operator.
Le onde ultrasoniche ad alta potenza producono emulsioni molto fini e aumentano così il trasferimento di massa tra le due fasi.
High-power ultrasound waves produce very fine emulsions and increase thereby the mass transfer between the two phases.
Il software del casinò utilizza un sistema crittografico a 128 bit per il trasferimento di dati su Internet.
The casino software uses 128-Bit encryption when data is transferred over the Internet.
Mi assicurerò che il trasferimento di Chase avvenga senza intoppi.
I am going to ensure that Chase's prison transfer goes smoothly.
Ho appena richiesto il trasferimento di Keeler.
I just called for a transport for Keeler.
Tutto a posto per il trasferimento di documenti di domani?
Everything taken care of for the file transfer tomorrow?
"Richiedi il trasferimento di Erin in un paese senza estradizione."
"And demand Erin be flown to a non-extradition country."
Stavo controllando con il DOC il trasferimento di Josephine ad Hazelton.
I was checking with DOC on Josephine's transfer to Hazelton.
Se il trasferimento di queste informazioni a Facebook non è richiesto dall’interessato, egli può impedire il trasferimento disconnettendosi dall’account Facebook prima di aprire il nostro sito Web.
If such a transmission of information to Facebook is not desirable for the data subject, then he or she may prevent this by logging off from their Facebook account before a call-up to our website is made.
Il trasferimento di cui al paragrafo 1, primo comma, lettera g), non può riguardare la totalità dei dati personali o intere categorie di dati personali contenute nel registro.
transfer pursuant to point (g) of the first subparagraph of paragraph 1 shall not involve the entirety of the personal data or entire categories of the personal data contained in the register.
L'amministratore di forum potrebbe non aver autorizzato il trasferimento di allegati nel forum interessati, o solo determinati gruppi di utenti detengono questa autorizzazione.
The board administrator may not have allowed attachments to be added for the specific forum you are posting in, or perhaps only certain groups can post attachments.
Utilizziamo protocolli sicuri per la comunicazione e il trasferimento di dati (come HTTPS).
We use safe protocols for communication and transferring data.
Alcune delle nostre parti terze esterne si trovano anche al di fuori dello Spazio economico europeo (SEE), quindi il loro trattamento dei vostri dati personali comporteranno il trasferimento di tali dati al di fuori del SEE.
15. WHERE WE STORE YOUR PERSONAL INFORMATION The data that we collect from you may be transferred to, and stored at, a destination outside the European Economic Area (“EEA“).
Il controllore può chiedere il trasferimento di uno o più elaboratori (per esempio un pacco di servizio) che utilizza i dati personali per uno scopo interno che è attribuibile al controller.
The controller may request transfer to one or more processors (e.g. a parcel service) that also uses personal data for an internal purpose which is attributable to the controller.
Per i trasferimenti all'interno di Michelin, sono state adottate regole interne che disciplinano il trasferimento di dati personali dall'Unione europea o dallo Spazio economico europeo.
For transfers within Michelin, the company has adopted internal rules governing the transfer of personal data from the European Union or European Economic Area.
Organizzero' il trasferimento di Arnaldo ad opera di un altro team dell'Interpol.
I'll arrange for Arnaldo to be picked up by a different Interpol team.
Durante il trasferimento di 26 detenuti...
There were 26 high-risk inmates being transferred...
Sta dicendo che quello e' il trasferimento di denaro che stavamo cercando?
You're saying that was the money transfer we've been looking for?
Conferma il trasferimento di Sylvane e la sua morte nel '76.
He confirms Sylvane's transfer and death in '76.
Melinda, questa e' l'autorizzazione per il trasferimento di un trapianto al fegato.
Melinda, these are the discharge papers for the liver transplant boy.
Signor Diggle, non riuscirò mai a ringraziarla abbastanza per aver disposto il trasferimento di mio marito dal County Ward allo Starling General.
Mr. Diggle, I can't thank you enough for arranging to move my husband from County Ward to Starling General.
Il palo principale e il puntone dovrebbero avere una resistenza meccanica sufficiente e un taglio conduttivo sufficiente per il peso della lavorazione e il trasferimento di corrente.
The main pole and the strut should have sufficient mechanical strength and conductive cutoff for the weight of the working and the transfer of current.
3.2734658718109s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?